Jindřich

čeština

výslovnost

• IPA: [jɪndr̝ɪx]

dělení

• Jin-d-řich

etymologie

Ze starohornoněmeckého Haimreich, tedy něco jako ten, který vládne doma. Jmenovala se tak řada německých, anglických i francouzských králů. Srovnej Heim a reich.

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Jindřich	Jindřichové
genitiv	Jindřicha	Jindřichů
dativ	Jindřichu / Jindřichovi	Jindřichům
akuzativ	Jindřicha	Jindřichy
vokativ	Jindřichu	Jindřichové
lokál	Jindřichu / Jindřichovi	Jindřiších
instrumentál	Jindřichem	Jindřichy

význam

1. české mužské křestní jméno

překlady

1. mužské jméno

   • angličtina: Henry, Harry
   • dánština: Henrik
   • finština: Heikki, Harri
   • francouzština: Henri m
   • italština: Enrico m
   • katalánština: Enric
   • latina: Henricus m
   • maďarština: Henrik
   • němčina: Heinrich m, Heinz m
   • nizozemština: Hendrik, Henk
   • norština: Henrik
   • polština: Henryk m
   • portugalština: Henrique m
   • ruština: Генрих m, (přepis anglických) Хенри m
   • řečtina: Ερρίκος m
   • slovenština: Henrich m
   • slovinština: Henrik m
   • španělština: Enrique m
   • švédština: Henrik

synonyma

1. (zdrobněle) Jindříšek, (domácky) Jindra

související

• Jindřichův
• Jindřiška
• svatojindřišský
• Jindrák
• Jindřišská

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Jindřich	Jindřichové
genitiv	Jindřicha	Jindřichů
dativ	Jindřichovi	Jindřichům
akuzativ	Jindřicha	Jindřichy
vokativ	Jindřichu	Jindřichové
lokál	Jindřichovi	Jindřiších
instrumentál	Jindřichem	Jindřichy

význam

1. české příjmení

související

• Jindřichův
• Jindřichová
• Jindřichovi

externí odkazy

• Článek Jindřich ve Wikipedii