Možná hledáte schmafu.

němčina

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˌʃmaˈfuː]

etymologie

editovat

Přejato z francouzského je m'en fous — „kašlu na to, seru na to“, obdobně jako české šumafu, jež později přešlo ve tvar šumafuk. Poprvé doloženo k roku 1840.[1]

podstatné jméno

editovat

skloňování

editovat
pád \ číslo singulár plurál
nominativ der Schmafu
genitiv des Schmafus
dativ dem Schmafu
akuzativ den Schmafu

význam

editovat
  1. (rakouská němčina, hovorově, oblastně) hloupost, blbost, nesmysl
  2. (rakouská němčina, hovorově, oblastně) bezvýznamnost, nicotnost[1]
  3. (rakouská němčina, hovorově, oblastně) lhostejnost, nezájem[1]
  4. (rakouská němčina, hovorově, oblastně) sprosťáctví, hanebnost[1]
  5. (rakouská němčina, hovorově, oblastně) lakotnost, hamižnost[1]

synonyma

editovat
  1. Unsinn, Blödsinn, Schwachsinn, Stuss

poznámky

editovat
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 JODAS, Josef. Slova fuk a šumafuk. Časopis pro moderní filologii, 2006, roč. 88, čís. 1, s. 27. Dostupné online. ISSN 0862-8459.