náboženství: Porovnání verzí

Přidáno 650 bajtů ,  před 3 lety
(→‎překlady: +syn.)
 
=== výslovnost ===
* {{IPA|naːbɔʒɛnstviːˈnaːbɔʒɛnstviː}}, {{Audio|Cs-náboženství.ogg|náboženství}}
 
=== dělení ===
==== význam ====
# [[vztah]] [[ke]] [[skutečnost]]i, [[který|která]] [[přesahovat|přesahuje]] [[oblast]] [[dostupný|dostupnou]] [[smyslový|smyslovému]] [[vnímání]] [[a]] [[rozumový|rozumovému]] [[poznání]]; [[bývat|bývá]] [[projevovat|projevován]] [[víra|vírou]], [[obřad]]y [[nebo]] [[on|jím]] [[motivovaný]]m [[mravní]]m [[život]]em
# [[konkrétní]] [[ucelený|ucelená]] [[soustava]] vyplývající [[z]] [[tento|tohoto]] [[vztah]]u a [[z]] [[ona|ní]] [[vycházet|vycházející]] [[praxe]]
# [[výuka]] náboženství (1), [[zpravidla]] [[křesťanský|křesťanského]]
#* {{Příklad|cs|V novém prostředí se Toufar rychle zabydlel a cítil se dobře. Jeho hlavní pracovní náplní bylo vyučování náboženství v několika školách (např. v roce 1940 22 hodin týdně), vyřizování agendy farního úřadu a sloužení bohoslužeb.}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = vztah
| de = {{P|de|Religion|f}}
| el = {{P|el|θρησκεία|f}}
| en = {{P|en|religion}}
| eo = {{P|eo|religio}}
| es = {{P|es|religión|f}}
| fi = {{P|fi|uskonto}}
| fr = {{P|fr|religion|f}}
| hsb = {{P|hsb|nabožina|f}}
| it = {{P|it|religione|f}}
| pl = {{P|pl|religia|f}}
| ru = {{P|ru|религия|f}}
| sk = {{P|sk|náboženstvo|n}}
}}
# {{Překlady
| význam = vztah
==== synonyma ====
# —
# [[doktrína]], [[učení]], {{Upřesnění|částečně}} [[vyznání]], [[konfese]]
# [[katechismus]]