aktuální

čeština

výslovnost

• IPA: [aktʊaːlɲiː]

dělení

• ak-tuál-ní

etymologie

Odvozeno z latinského actualis, adjektivního tvaru odvozeného od substantiv actus — „konání, podnět, impuls; (divadelní) akt, jednání“ a actum — „vykonaná věc“, jež obě vyšla ze slovesa agere — „konat, uvést do pohybu, pohánět, honit“, obsahujícího protoindoevropský kořen *ag- — „pohánět, tahat, pohybovat“.

přídavné jméno

• měkké

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální
genitiv	aktuálního	aktuálního	aktuální	aktuálního	aktuálních	aktuálních	aktuálních	aktuálních
dativ	aktuálnímu	aktuálnímu	aktuální	aktuálnímu	aktuálním	aktuálním	aktuálním	aktuálním
akuzativ	aktuálního	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální
vokativ	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální	aktuální
lokál	aktuálním	aktuálním	aktuální	aktuálním	aktuálních	aktuálních	aktuálních	aktuálních
instrumentál	aktuálním	aktuálním	aktuální	aktuálním	aktuálními	aktuálními	aktuálními	aktuálními

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	aktuální
komparativ	aktuálnější
superlativ	nejaktuálnější

význam

1. vztahující se k současnosti
2. neuzavřený, nevyřešený, nerozhodnutý
   • Je ta otázka ještě aktuální? Je to ještě aktuální?

překlady

1. současný

   • angličtina: current, (zastarale) actual
   • francouzština: actuel, à jour
   • italština: attuale
   • němčina: aktuell
   • nizozemština: actueel
   • polština: aktualny
   • slovenština: aktuálny
2. —

synonyma

1. současný, dnešní, nynější
2. —

antonyma

1. neaktuální, zastaralý, starý, dřívější
2. uzavřený, vyřešený, rozhodnutý

související

• aktuálně
• aktuálnost
• aktualita
• aktualizovat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-10-05]. Heslo aktuální.