Z latinského slovního spojení „ad illam hōram“. Srovnej ancora a dále např. francouzské alors, resp. encore, či katalánské aleshores.