břeh

Možná hledáte Břeh nebo breh.

čeština

výslovnost

• IPA: [br̝ɛx],  břeh^{? • info}

dělení

• břeh

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	břeh	břehy
genitiv	břehu	břehů
dativ	břehu	břehům
akuzativ	břeh	břehy
vokativ	břehu	břehy
lokál	břehu	březích
instrumentál	břehem	břehy

význam

1. kraj vodní plochy nebo vodního toku
   • Od břehu k břehu širým Atlantikem; myšlenky vezu na své palubě;jsou stěhovavé, jak už jejich zvykem. Jak zvykem, loď má čelí záhubě.

překlady

1. kraj vodní plochy nebo vodního toku

   • angličtina: bank, coast, shore
   • běloruština: бераг m
   • bulharština: бряг m
   • čínština: 岸
   • dánština: bred c
   • estonština: pank
   • finština: ranta, penkka,
   • francouzština: bord m, rive ž, (písčitý) grève ž
   • fríština: wâl
   • irština: bruach m
   • islandština: bakki m
   • italština: riva ž, riviera ž, sponda ž, marina ž
   • japonština: 岸
   • korejština: 둑
   • latina: ora ž
   • litevština: krantas m
   • němčina: Ufer s, Küste ž
   • nizozemština: oever s, kust ž
   • polština: brzeg m
   • portugalština: margem ž
   • ruština: берег m
   • řečtina: όχθη ž
   • slovenština: breh m, pobrežie s
   • slovinština: breg m
   • španělština: ribera ž
   • ukrajinština: беріг m
   • žemaitština: kronts m

související

• břehový
• pobřeží
• nábřeží
• bezbřehý

přísloví, úsloví a pořekadla

• tichá voda břehy mele

externí odkazy

• Encyklopedický článek Břeh ve Wikipedii