boulevard

francouzština

výslovnost

IPA: [bul.vaʁ] boulevard^{? • info}

etymologie

Slovo bylo přejato přes starší tvary bouillevert a bolevercq v polovině 19. století nejspíš přes německé Bollwerk („ochranná hradba proti nepřátelským střelám“), které lze rozkrýt jako Bohle („fošna“) a Werk („dílo, práce“), z středonizozemského bolwerc^[1] (IPA: [bolvɛrk], „dřevěná ohrada chránící území, především před záplavami“, Rejzek toto slovo uvádí jako bollwerc).^[2]^[3]

podstatné jméno

rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	boulevard	boulevards

význam

bulvár, třída

synonyma

avenue

poznámky

↑ HOLUB, Josef; LYER, Stanislav; LUTTERER, Ivan. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha : SPN, 1978. Heslo „bulvár“, s. 103.
↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „bulvár“, s. 98.
↑ KRAUS, Jiří. Slovo bulvár jako výsledek procesu výrazové ekonomie. Naše řeč, 2006, roč. 89, čís. 3, s. 160–161. Dostupné online. ISSN 0027-8203.

[1] HOLUB, Josef; LYER, Stanislav; LUTTERER, Ivan. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha : SPN, 1978. Heslo „bulvár“, s. 103.

[2] REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „bulvár“, s. 98.

[3] KRAUS, Jiří. Slovo bulvár jako výsledek procesu výrazové ekonomie. Naše řeč, 2006, roč. 89, čís. 3, s. 160–161. Dostupné online. ISSN 0027-8203.

[1]

[2]

[3]