caedere

latina

výslovnost

• IPA: [ˈkae̯.dɛ.rɛ] (klasická restituovaná)
• IPA: [ˈt͡seːdɛ.rɛ] (středověká)
• IPA: [ˈt͡ʃeːde.ɾe] (vatikánská)

sloveso

• tranzitivní
• 3.konjugace (souhlásková)

časování

indikativ
číslo		singulár			plurál
osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
aktivum	prézens	caedō	caedis	caedit	caedimus	caeditis	caedunt
	futurum I.	caedam	caedēs	caedet	caedēmus	caedētis	caedent
	imperfektum	caedēbam	caedēbās	caedēbat	caedēbāmus	caedēbātis	caedēbant
	perfektum	cecīdī	cecīdistī	cecīdit	cecīdimus	cecīdistis	cecīdērunt
	futurum II.	cecīderō	cecīderis	cecīderit	cecīderimus	cecīderitis	cecīderint
	plusquamperfektum	cecīderam	cecīderās	cecīderat	cecīderāmus	cecīderātis	cecīderant
pasivum	prézens	caedor	caedĕris	caedĭtur	caedĭmur	caedĭminī	caeduntur
	futurum I.	caedar	caedēris	caedētur	caedēmur	caedēminī	caedentur
	imperfektum	caedēbar	caedēbāris	caedēbātur	caedēbāmur	caedēbāminī	caedēbantur
	perfektum	caesus sum caesa sum caesum sum	caesus es caesa es caesum es	caesus est caesa est caesum est	caesī sumus caesae sumus caesa sumus	caesī estis caesae estis caesa estis	caesī sunt caesae sunt caesa sunt
	plusquamperfektum	caesus eram caesa eram caesum eram	caesus erās caesa erās caesum erās	caesus erat caesa erat caesum erat	caesī erāmus caesae erāmus caesa erāmus	caesī erātis caesae erātis caesa erātis	caesi erant caesae erant caesa erant
	futurum II.	caesus erō caesa erō caesum erō	caesus eris caesa eris caesum eris	caesus erit caesa erit caesum erit	caedi erimus caesae erimus caesa erimus	caesus eritis caesae eritis caesa eritis	caesus erunt caesae erunt caesa erunt
konjunktiv
číslo		singulár			plurál
osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
aktivum	prézens	caedam	caedās	caedat	caedāmus	caedātis	caedant
	imperfektum	caedĕrem	caederēs	caedĕret	caedĕrēmus	caederētis	caedĕrent
	perfektum	cecīderim	cecīderis	cecīderit	cecīderimus	cecīderitis	cecīderint
	plusquamperfektum	cecīdissem	cecīdissēs	cecīdisset	cecīdissēmus	cecīdissētis	cecīdissent
pasivum	prézens	caedar	caedāris	caedātur	caedāmur	caedāminī	caedeantur
	imperfektum	caedĕrer	caedĕrēris	caederētur	caederēmur	caedĕrēminī	caederentur
	perfektum	caesus sim caesa sim caesum sim	caesus sīs caesa sīs caesum sīs	caesus sit caesa sit caesum sit	caesī sīmus caesae sīmus caesa sīmus	caesī sītis caesae sītis caesa sītis	caesī sint caesae sint caesa sint
	plusquamperfektum	caesus essem caesa essem caesum essem	caesus essēs caesa essēs caesum essēs	caesus esset caesa esset caesum esset	caesī essēmus caesae essēmus caesa essēmus	caesī essētis caesae essētis caesa essētis	caesī essent caesae essent caesa essent
imperativ
číslo		singulár			plurál
osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
aktivum	prézens	—	caedĕ	—	—	caedite	—
	futurum	—	caeditō	caeditō	—	caeditōte	caedantō
pasivum	prézens	—	caedĕre	—	—	caediminī	—
	futurum	—	caeditor	caeditor	—	—	caeduntor
infinitiv
číslo		singulár			plurál
aktivum	prézens	caedĕre
	perfektum	cecīdisse
	futurum
pasivum	prézens	caedī
	perfektum
	futurum	caesum īrī
participia
		aktivum			pasivum
		prézens	perfektum	futurum	prézens	perfektum	futurum
		caedēns (caedentis)	—	caesūrus, caesūra, caesūrum	—	caesus, caesa, caesum	caedendus, caedenda, caedendum

význam

1. kácet, sekat, pokácet, řezat, podetnout
2. (za)vraždit, zabí(je)t

související

• dēcīdĕre
• caesūra
• accīdĕre
• succīdĕre
• caesio
• occīdĕre
• intercīdĕre
• caementum
• recidere
• excīdĕre
• caedēs
• concīdĕre
• trucīdĕre