Vychází ze slovesa canlandırmak, které utvořeno k canlanmak ― oživnout, jež vychází z canlı — živý; oživený a can — duše, bytost, které z perštiny.
