chladnout

čeština

výslovnost

• IPA: [xladnɔʊt]

dělení

• chlad-nout

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

varianty

• (zastarale) chladnouti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	chladnu	chladneš	chladne	chladneme	chladnete	chladnou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	chladni	chladněme	chladněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	chladl	chladla	chladlo	chladli	chladly	chladla

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	chladna	chladnouc	chladnouce

význam

1. stávat se chladným resp. chladnějším

překlady

1. stydnout

   • angličtina: cool, cool down
   • francouzština: refroidir
   • litevština: vėsti
   • němčina: auskühlen

synonyma

1. stydnout, vychládat

související

• chladnutí
• vychladnout
• vychladnutí
• chlad
• chlazení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-11-29]. Heslo chladnout.