- slovesné nedokonavé
- rod střední
pád \ číslo
|
jednotné
|
množné
|
nominativ
|
chvění
|
chvění
|
genitiv
|
chvění
|
chvění
|
dativ
|
chvění
|
chvěním
|
akuzativ
|
chvění
|
chvění
|
vokativ
|
chvění
|
chvění
|
lokál
|
chvění
|
chvěních
|
instrumentál
|
chvěním
|
chvěními
|
- pohyb (podobný tomu) kterým (živé) lidské nebo zvířecí tělo typicky reaguje na chlad
chvění- albánština: dither
- angličtina: quiver, vibration, shivering, trembling, quaver
- baskičtina: dardara
- běloruština: дрыжанне s, трэмар m
- bulharština: треперене s, тремор m
- čínština: 顫抖
- dánština: tremor, rysten
- esperanto: tremado
- estonština: värisemine, treemor
- finština: vapina
- francouzština: tremblement m, trépidation ž, trémulation ž
- irština: crith m, creathán m
- italština: tremito m, tremore m
- japonština: 振戦, 震え, 揺れ, 震顫, 振顫
- katalánština: tremolor
- korejština: 미진
- latina: tremor m
- litevština: drebėjimas m, virpėjimas m
- němčina: Zittern s, Tremor m, Beben
- nizozemština: rilling, tremor m
- ruština: дрожание s, дрожь ž
- starořečtina: τρόμος m
- španělština: temblor m
- třas, klepání se, třes, třesavka, otřásání