polština

editovat

výslovnost

editovat

etymologie

editovat

Z předpokládaného praslovanského *čašьka, což je zdrobnělina od *čaša: doslova tedy vlastně „číška“. Srovnej naše české čéška a ruské чашечка, jejichž anatomický význam je ale odlišný.

podstatné jméno

editovat
  • rod ženský

skloňování

editovat
Substantivum singulár plurál
nominativ czaszka czaszki
genitiv czaszki czaszek
dativ czaszce czaszkom
akuzativ czaszkę czaszki
instrumentál czaszką czaszkami
lokál czaszce czaszkach
vokativ czaszko czaszki

význam

editovat
  1. (v anatomii) lebka, mozkovna
    • Mijali ponury sklep Borgina i Burkesa. Pośrod skrzynek pełnych czaszek i omszałych butli stał tam odwrócony do nich plecami Draco Malfoy, tuż za dużą, czarną szafą, w której Harry ukrył się kiedyś przed nim i przed jego ojcem. – .[1]

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Joan K. ROWLINGová: Harry Potter i Książe Półkrwi, z angličtiny do polštiny přeložil Andrzej POLKOWSKI. Media Rodzina, Varšava 2006, 2012, 2016. Str. 135

externí odkazy

editovat
  • Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "czaszka".
  • Google Books. Vyhledávání výrazu "czaszka" pro polštinu.