lebka

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈlɛpka]

homofony

• Lepka

dělení

• leb-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	lebka	lebky
genitiv	lebky	lebek
dativ	lebce	lebkám
akuzativ	lebku	lebky
vokativ	lebko	lebky
lokál	lebce	lebkách
instrumentál	lebkou	lebkami

význam

1. kostra hlavy
   • Chlap vězel všecek v kožích, a protože byl lysý, nosíval kolem hlavy omotanou kozí kožišinu. Měl věru proč tak pečovati o svou lebku, neboť byla rozražena a srostla jen tak halabala. (Vladislav Vančura: Markéta Lazarová)
   • Když jsem já šel s heligónem do hu-, do hu-, kolem stohu do hudebky, nehudební ťukali si na své lebky. Ťukali si na čelíčko, kam prej vleču svoje lesklý potrubíčko.

překlady

1. kostra hlavy

   • angličtina: skull, cranium
   • francouzština: crâne m
   • hebrejština: גֻּלְגֹּלֶת
   • chorvatština: glava ž
   • italština: cranio m
   • latina: calva ž, cranium s
   • litevština: kaukolė ž
   • lotyština: galvaskauss
   • maďarština: koponya
   • němčina: Schädel m
   • polština: czaszka ž
   • ruština: череп m
   • řečtina: κρανίο s
   • slovenština: lebka ž
   • španělština: cráneo m
   • švédština: skalle c
   • turečtina: kranyum
   • žemaitština: kramė ž

synonyma

• bás. leb

související

• lebeční
• lebečnatý
• lebkoun
• vylebaný

slovní spojení

• holá lebka
• lovci lebek

externí odkazy

• Článek Lebka ve Wikipedii