dégonflé

francouzština

výslovnost

• IPA: [de.ɡɔ̃.fle]

homofony

• dégonfler
• dégonflez
• dégonflés
• dégonflée
• dégonflées

podstatné jméno

• rod mužský

etymologie

Zpodstatnělé příčestí trpné slovesa dégonfler.

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	dégonflé	dégonflés

význam

1. (hovorově) srab, poseroutka
   • On vous donne de l’argent, pourtant! Évidemment, si tout le monde vole, la boulangère augmente ses prix pour ne pas faire faillite ! — Tu sais, presque tout le monde le fait! Sinon, on se fait traiter de dégonflé ! – Dáváme vám přece kapesné! Kdyby kradli všichni, tak je jasné, že pekařka bude muset zvýšit ceny, aby nezkrachovala! — Víš, dělají to skoro všichni! Pokud to neděláš, nadávají ti, že jseš srab!

synonyma

1. trouillard, froussard, lâche, poule mouillée, poltron

přídavné jméno

skloňování

rod	singulár	plurál
mužský	dégonflé	dégonflés
ženský	dégonflée	dégonflées

význam

1. vyfouklý, splasklý

antonyma

1. gonflé

sloveso

význam

1. příčestí minulé trpné slovesa dégonfler