dozvědět se
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [dɔzvjɛɟɛt sɛ]
dělení editovat
- do-zvě-dět se
varianty editovat
sloveso editovat
- dokonavé
- intranzitivní
- zvratné
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
budoucí čas | dozvím se | dozvíš se | dozví se | dozvíme se | dozvíte se | dozvědí se |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
dozvěď se | dozvěďme se | dozvěďte se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | dozvěděl se | dozvěděla se | dozvědělo se | dozvěděli se | dozvěděly se | dozvěděla se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | dozvěděv se | dozvěděvši se | dozvěděvše se |
význam editovat
- (dozvědět se o + lokál) seznámit se (se skutečností)
- Dozvěděli jsme se, že město včera zasáhla bouřka.
překlady editovat
- zjistit
- angličtina: learn, ascertain, find out
- finština: todeta, huomata
- francouzština: apprendre, établir
- latina: certior fieri
- němčina: feststellen, erfahren
- ruština: узнать
- řečtina: μαθαίνω, ξέρω, ανακαλύπτω
- španělština: enterarse, llegar a saber
- švédština: få veta
synonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-06-17]. Heslo dozvědět se.