esesák
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈʔɛsɛsaːk]
dělení editovat
- ese-sák
etymologie editovat
Spojením výslovnosti iniciálové zkratky SS a přípony -ák.
podstatné jméno (1) editovat
- rod mužský životný
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | esesák | esesáci |
| genitiv | esesáka | esesáků |
| dativ | esesáku / esesákovi | esesákům |
| akuzativ | esesáka | esesáky |
| vokativ | esesáku | esesáci |
| lokál | esesáku / esesákovi | esesácích |
| instrumentál | esesákem | esesáky |
význam editovat
- (hovorově) příslušník německých nacistických oddílů SS
- Esesáci na mě zuřivě a vyzývavě pohlédli, když mě míjeli, a zatčený na mě upřeně hleděl paralyzovanýma očima a udělal něco jako pohyb, jímž prosil o pomoc a jeho rty se pohybovaly, ale nevydaly ani hlásku.[1]
překlady editovat
- příslušník německých nacistických oddílů SS
- japonština: 親衛隊
- litevština: esesininkas m
- němčina: SS-Mann m
- ruština: эсэсовец m
- slovenština: esesák m
synonyma editovat
související editovat
podstatné jméno (2) editovat
- rod mužský neživotný
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | esesák | esesáky |
| genitiv | esesáku | esesáků |
| dativ | esesáku | esesákům |
| akuzativ | esesák | esesáky |
| vokativ | esesáku | esesáky |
| lokál | esesáku | esesácích |
| instrumentál | esesákem | esesáky |
význam editovat
- (železničářský slang) železniční čtyřnápravový vysokostěnný výsypný nákladní vagón řady Sav[2]
synonyma editovat
poznámky editovat
- ↑ REMARQUE, Erich Maria. Noc v Lisabonu. Praha : Naše vojsko, 2001. 156 s. ISBN 80-206-0400-6. S. 61.
- ↑ HUBÁČEK, Jaroslav. Malý slovník českých slangů. 1. vyd. Ostrava : Profil, 1988. 189 s. Heslo „savka“, s. 144.