fougueux
francouzština editovat
výslovnost editovat
etymologie editovat
Odvozeno od substantiva fougue příponou -eux.
přídavné jméno editovat
skloňování editovat
rod | singulár | plurál |
---|---|---|
mužský | fougueux | fougueux |
ženský | fougueuse | fougueuses |
význam editovat
- bujarý, nezkrotný, prudký, bujný
- Il est certain que les récits de la bataille de Waterloo firent grand effet sur le jeune Victor alors âgé de 13 ans et l’on comprend que l’homme de 60 ans veuille rendre hommage à ce noble officier. Mais ce juron qu’il fait jaillir de la fougueuse poitrine de Cambronne, est-il le fruit de l’imagination poétique et romantique de notre auteur? – Je jisté, že vyprávění o bitvě u Waterloo udělala na mladého třináctiletého Viktora velký dojem a chápeme, že šedesátiletý chce složit hold tomuto ušlechtilému důstojníkovi. Avšak není ona nadávka, kterou nechává vytrysknout z bujarých prsou Cambronnových [spíše] plodem spisovatelovy básnické a romantické obrazotvornosti?[1]
související editovat
poznámky editovat
- ↑ Savoirs d'Histoire: Le mot de Cambrone, 24.březen 2017