prudký

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈprʊtkiː]

dělení

• prud-ký

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	prudký	prudký	prudká	prudké	prudcí	prudké	prudké	prudká
genitiv	prudkého	prudkého	prudké	prudkého	prudkých	prudkých	prudkých	prudkých
dativ	prudkému	prudkému	prudké	prudkému	prudkým	prudkým	prudkým	prudkým
akuzativ	prudkého	prudký	prudkou	prudké	prudké	prudké	prudké	prudká
vokativ	prudký	prudký	prudká	prudké	prudcí	prudké	prudké	prudká
lokál	prudkém	prudkém	prudké	prudkém	prudkých	prudkých	prudkých	prudkých
instrumentál	prudkým	prudkým	prudkou	prudkým	prudkými	prudkými	prudkými	prudkými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	prudký
komparativ	prudší
superlativ	nejprudší

význam

1. provázený rychlou změnou o veliké síle či takovou změnu vyvolávající
2. (zastarale, knižně) bouřlivě reagující na podněty, zvláště hněvem a podobnými zápornými emocemi

překlady

1. provázený rychlou mocnou změnou

   • angličtina: abrupt, vigorous, vehement, swift
   • francouzština: brusque, rapide
   • italština: brusco, repentino
   • latina: subitus
   • němčina: heftig
   • polština: gwałtowny
   • ruština: резкий, внезапный, шибкий
   • řečtina: φρέσκος
   • slovenština: prudký
   • španělština: brusco
   • ukrajinština: прудкий
2. —

synonyma

1. razantní
2. —

související

• prudkost
• prudce
• proud