francouzština

editovat

sloveso

editovat

časování

editovat
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens fraie fraies fraie frayons frayez fraient
Imperfektum frayais frayais frayait frayions frayiez frayaient
Passé simple frayai frayas fraya frayâmes frayâtes frayèrent
Futurum I fraierai fraieras fraiera fraierons fraierez fraieront
Složené
časy
Passé composé ai frayé as frayé a frayé avons frayé avez frayé ont frayé
Plusquamperfektum avais frayé avais frayé avait frayé avions frayé aviez frayé avaient frayé
Passé antérieur eus frayé eus frayé eut frayé eûmes frayé eûtes frayé eurent frayé
Futurum II aurai frayé auras frayé aura frayé aurons frayé aurez frayé auront frayé
Spojovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. que je (j') 2. que tu 3. qu'il / elle 1. que nous 2. que vous 3. qu'ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens fraie fraies fraie frayions frayiez fraient
Imperfektum frayasse frayasses frayât frayassions frayassiez frayassent
Složené
časy
Passé aie frayé aies frayé ait frayé ayons frayé ayez frayé aient frayé
Plusquamperfektum eusse frayé eusses frayé eût frayé eussions frayé eussiez frayé eussent frayé
Podmiňovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Prézens fraierais fraierais fraierait fraierions fraieriez fraieraient
Passé aurais frayé aurais frayé aurait frayé aurions frayé auriez frayé auraient frayé
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
Prézens fraie frayons frayez
Passé aie frayé ayons frayé ayez frayé
Prézens Passé
Infinitiv frayer avoir frayé
Přechodník en frayant en ayant frayé
Příčestí frayant frayé

význam

editovat
  1. razit, prorážet (cestu)
  2. stýkat se (s někým)
  3. (ryby) třít se