hapax legomenon

čeština

varianty

• hapaxlegomenon (pak jde ovšem o substantivum středního rodu)

výslovnost

• IPA: [ˈhapaks ˈlɛgɔmɛnɔn]

etymologie

Transkripce starořeckého ἅπαξ λεγόμενον, doslova (pouze) jednou říkané, složeného z ἅπαξ (hapáx) jednou a příčestí mediopasiva slovesa λέγειν (legó) říkat, mluvit.

slovní spojení

• citační

význam

1. (odborně, v jazykovědě) slovo či sousloví použité v daném jazyce jedinkrát či výlučně jedním autorem
   • Nejdelším slovem v klasické evropské literatuře je zřejmě Aristofanovo hapax legomenon λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερύγων (čili lepadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimypotrimmatosilphiotyromelitokatakechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptokephaliokinklopeleiolagoiosiraiobaphetragalopterygón) označující smyšlený pokrm skládající se ze sedmnácti ingrediencí.

synonyma

1. hapax

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˌhæpæks lɨˈɡɒmənɒn]

slovní spojení

význam

1. hapax legomenon

synonyma

1. hapax

francouzština

výslovnost

• IPA: [a.paks le.ɡɔ.mɛ.nɔn]

slovní spojení

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	hapax legomenon	hapax legomena

význam

1. (zastarale) hapax legomenon

synonyma

1. hapax