čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ɦladɔvjɛt]

dělení editovat

  • hla-do-vět

sloveso editovat

  • nedokonavé

varianty editovat

časování editovat

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas hladovím hladovíš hladoví hladovíme hladovíte hladovějí / hladoví
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
hladov / hladověj hladovme / hladovějme hladovte / hladovějte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné hladověl hladověla hladovělo hladověli hladověly hladověla
trpné hladověn hladověna hladověno hladověni hladověny hladověna
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný hladověje hladovějíc hladovějíce

význam editovat

  1. trpět hladem
    • V jídle budiž střídmý. Nemusíš hladověti, ale také se nepřecpávej.[1]
  2. (expresivně) silně po něčem toužit
    • Blaze těm, kdo hladovějí a žízní po spravedlnosti, neboť oni budou nasyceni.[2]

překlady editovat

  1. trpět hladem

synonyma editovat

  1. lačnět, lačnit
  2. dychtit, lačnět, lačnit, prahnout, žíznit

související editovat

poznámky editovat

  1. Milan Jovanović-Batut: Abeceda zdraví a nemoci
  2. Matouš 5, 6, český ekumenický překlad Bible