čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ɦɔpsɪŋka]

dělení

editovat
  • hop-sin-ka

etymologie

editovat

Ve významu pohádkových bobulí uměle utvořeno překladem originálního gummiberry ze seriálu Gumídci. Ze substantiva brusinka a slovesa hopsat.[1]

podstatné jméno

editovat
  • rod ženský

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ hopsinka hopsinky
genitiv hopsinky hopsinek
dativ hopsince hopsinkám
akuzativ hopsinku hopsinky
vokativ hopsinko hopsinky
lokál hopsince hopsinkách
instrumentál hopsinkou hopsinkami

význam

editovat
  1. druh drobné lesní bobule ze seriálu pro děti o Gumídcích
  2. (lidově) broskvová vodka[2]
  3. druh rostliny z počítačové hry Paranoia

překlady

editovat
  1. pohádkový lesní plod

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-01-15]. Heslo hopsinka.
  2. -jš-. Čeština se obohacuje: Co se dnes všechno (ne)pije. Čeština doma a ve světě, 1996, roč. 4, čís. 2, s. 135. Dostupné online. ISSN 1210-9339.

externí odkazy

editovat