horseshoe up one's ass

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈhɔː(ɹ)s.ʃuː ʌp wʌnz æs]

fráze

• horseshoe up one's ass

význam

1. (vulgárně) nezasloužený klikař; někdo, kdo má „kliku z prdele“ / „z prdele kliku“

související

• pull out of one's ass
• up yours
• close only counts in horseshoes and darts

poznámky

Doslovnější / otrocký překlad: „s podkovou [vraženou] do prdele“

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "horseshoe up his ass", "horseshoe up your ass", "horseshoe up their asses", "horseshoe up her ass", "horseshoe up one's ass", "horseshoe up their ass" pro angličtinu.