kdovíkdo

čeština

výslovnost

• IPA: [gdɔviːgdɔ]

dělení

• kdo-ví-kdo

etymologie

Složenina z prefixoidu kdoví- a zájmena kdo.

varianty

• kdoví kdo
• kdo ví kdo

zájmeno

• neurčité

skloňování

Pád	Tvar
Nominativ	kdovíkdo
Genitiv	kdovíkoho
Dativ	kdovíkomu
Akuzativ	kdovíkoho
Vokativ	kdovíkdo
Lokál	kdovíkom
Instrumentál	kdovíkým

význam

1. vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně osob
   • Vstupní chodba i další místnosti jsou plné pobíhajících lidí, někteří popíjejí čaj a diskutují, na první pohled jde těžko rozlišit, kdo je student, učitel nebo kdovíkdo ještě.
2. důležitá osoba
   • Myslí si o sobě, kdovíkdo není.

překlady

1. • angličtina: god knows who
   • ruština: бог знает кто, кое-кто
   • slovenština: ktoviekto
2. • slovenština: ktoviekto

synonyma

1. bůhvíkdo, čertvíkdo, nevímkdo

související

• kdoví
• Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo kdovíkdo.