kromě

čeština

výslovnost

• IPA: [krɔmɲɛ]  kromě^{? • info}

dělení

• kro-mě

varianty

• (řidčeji) krom

příslovce

význam

1. vyjímaje
   • Střílím na všechny kromě na tebe.
2. také, vedle toho
   • Kromě na tebe střílím taky na všechny ostatní.

předložka

význam

1. (kromě + genitiv) mimo, s výjimkou
   • Byli tam všichni kromě tebe.
2. (kromě + genitiv) vyjadřuje připojení, přidání
   • Kromě tebe tam byli taky všichni ostatní.

překlady

1. s výjimkou

   • angličtina: except, but, barring
   • finština: vaikka
   • francouzština: sauf
   • hornolužická srbština: nimo
   • italština: eccetto, salvo
   • němčina: ausgenommen, außer
   • nizozemština: uitgezonderd
   • polština: oprócz, z wyjątkiem
   • ruština: кроме
   • slovenština: krome, okrem
   • švédština: utom
2. přidání

   • angličtina: besides
   • francouzština: à part

synonyma

1. mimo, vyjma, až na
2. —