hornolužická srbština editovat

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

Substantivum singulár duál plurál
nominativ maćeršćina maćeršćinje maćeršćiny
genitiv maćeršćiny maćeršćinow maćeršćinow
dativ maćeršćinje maćeršćinomaj maćeršćinam
akuzativ maćeršćinu maćeršćinje maćeršćiny
vokativ maćeršćina maćeršćinje maćeršćiny
lokál maćeršćinje maćeršćinomaj maćeršćinach
instrumentál maćeršćinu maćeršćinomaj maćeršćinami

význam editovat

  1. mateřština
    • A to je nam naš najwyši nadawk: Zdźěłanosć mjezy swojim narodom rozšěrjeć, lubosć k maćeršćinje płodźić a narodne čuće budźić a žiwić. – A to je náš nejvyšší úkol: Rozšiřovat ve svém národě vzdělanost, způsobovat lásku k mateřštině a probouzet a živit národní uvědomění.[1]
    • Njewobknježi-li serbšćinu a nima-li swoju maćeršćinu čěšćinu za korespondency hódnu, by mi tola móhła rusce, serbisce abo snadź pólsce pisać. – Neovládá-li lužickou srbštinu a svoji mateřštinu češtinu nepokládá za vhodnou k dopisování, mohla by mi přece psát rusky, srbsky nebo třeba polsky.[2]

synonyma editovat

antonyma editovat

poznámky editovat

  1. BART-ČIŠINSKI, Jakub
  2. MEŠKANK, Timo. Bjez wčerawšeho dnja njeje jutřišeho. Česko-lužický věstník, leden 2009, roč. XIX, čís. 1, s. 2. Dostupné online.