Přes starofrancouzštinu z pozdnělatinského missaticum, které vychází z latinského missum, mittere. Srovnej např. mission nebo španělské mensaje.