někdo

čeština

výslovnost

• IPA: [ɲɛgdɔ],  někdo^{? • info}

dělení

• ně-kdo

varianty

• (nářečně) nekdo, něhdo

zájmeno

• neurčité

skloňování

Pád	Tvar
Nominativ	někdo
Genitiv	někoho
Dativ	někomu
Akuzativ	někoho
Vokativ	—
Lokál	někom
Instrumentál	někým

význam

1. obecné, neurčité označení osoby: nějaký člověk
   • Někdo přišel. To se někdo má!
2. významný člověk, vynikající osobnost
   • On je prostě někdo!

překlady

1. nějaký člověk

   • angličtina: someone, somebody
   • bulharština: някой
   • esperanto: iu
   • finština: joku
   • francouzština: quelqu’un
   • italština: qualcuno
   • latina: aliquis
   • maďarština: valaki
   • němčina: jemand
   • polština: ktoś
   • portugalština: alguém
   • rumunština: cineva
   • ruština: кто-то, кое-кто
   • slovenština: niekto
   • srbština (cyrilice): неко
   • španělština: alguien
   • švédština: någon
   • ukrajinština: хтось
2. —

synonyma

1. kdosi
2. —

antonyma

1. nikdo
2. nikdo

související

• něčí

externí odkazy

• Téma Někdo ve Wikicitátech