nebezpečný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛbɛspɛt͡ʃniː]

dělení

• ne-bez-peč-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nebezpečný	nebezpečný	nebezpečná	nebezpečné	nebezpeční	nebezpečné	nebezpečné	nebezpečná
genitiv	nebezpečného	nebezpečného	nebezpečné	nebezpečného	nebezpečných	nebezpečných	nebezpečných	nebezpečných
dativ	nebezpečnému	nebezpečnému	nebezpečné	nebezpečnému	nebezpečným	nebezpečným	nebezpečným	nebezpečným
akuzativ	nebezpečného	nebezpečný	nebezpečnou	nebezpečné	nebezpečné	nebezpečné	nebezpečné	nebezpečná
vokativ	nebezpečný	nebezpečný	nebezpečná	nebezpečné	nebezpeční	nebezpečné	nebezpečné	nebezpečná
lokál	nebezpečném	nebezpečném	nebezpečné	nebezpečném	nebezpečných	nebezpečných	nebezpečných	nebezpečných
instrumentál	nebezpečným	nebezpečným	nebezpečnou	nebezpečným	nebezpečnými	nebezpečnými	nebezpečnými	nebezpečnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	nebezpečný
komparativ	nebezpečnější
superlativ	nejnebezpečnější

význam

1. spojený s nebezpečím
   • Je to nebezpečný úsek silnice - už se tam odehrálo mnoho dopravních nehod.
   • Plastové hadice pro plnění plynem příliš netěsnily, takže když se jedna hadička uvolnila, naplnila nebezpečnou látkou celou místnost. Pak už jen stačil špatně izolovaný vypínač, který Roček zmáčkl, a přeskočenou jiskrou inicioval výbuch.

překlady

1. spojený s nebezpečím

   • angličtina: dangerous, hazardous
   • francouzština: dangereux
   • italština: pericoloso
   • němčina: gefährlich
   • nizozemština: gevaarlijk
   • ruština: опасный
   • řečtina: επικίνδυνος
   • slovenština: nebezpečný
   • turečtina: tehlikeli

synonyma

1. riskantní, rizikový

antonyma

1. bezpečný, bezrizikový