nepolíbený

Možná hledáte neoblíbený nebo nepolíbeny.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛpɔliːbɛniː]

dělení

• ne-po-lí-be-ný

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. kterého doposud nepolíbili
2. (přeneseně, ironicky) (nepolíbený něčím) naprosto bez zkušeností v daném oboru

překlady

1. • angličtina: unkissed, virgin
   • francouzština: puceau
   • němčina: ungeküßt
   • slovenština: nepobozkaný
2. • angličtina: unkissed
   • němčina: unbewandert, ungeküßt
   • slovenština: neskúsený, nezasiahnutý

synonyma

1. —, nepocelovaný, nepusinkovaný, nehubičkovaný, (zhruběle, řidčeji) ne(v)ocicmaný
2. (částečně) nedotčený, tabula rasa, panický, nezasažený

antonyma

1. zlíbaný, políbený
2. zběhlý, zkušený, harcovník, matador

související

• nelíbaný
• políbivší
• políbený

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo nepolíbený.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo nepolíbený.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo nepolíbený (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "nepolíbený" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "nepolíbený".