Z ne-, vrátit a -ný.
- jenž se nevrací
- jejž nelze vrátit do původního stavu
- -
- ireverzibilní
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo nevratný.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo nevratný.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo nevratný.
- Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo nevratný
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo nevratný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazů "nevratný", "nevratná", "nevratné" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazů "nevratný", "nevratná", "nevratné".
