odkráglovat

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔt.kraː.glɔ.vat]

dělení

• od-krá-glo-vat

varianty

• (v obecném jazyce) vodkráglovat

etymologie

Z německého abkrageln (zardousit, odpravit), to z ab- (od-) a krageln, které je z Kragen (hovorově krk).

sloveso

• tranzitivní
• dokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	odkrágluju	odkrágluješ	odkrágluje	odkráglujeme	odkráglujete	odkráglují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	odkrágluj	odkráglujme	odkráglujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	odkrágloval	odkráglovala	odkráglovalo	odkráglovali	odkráglovaly	odkráglovala
trpné	odkráglován	odkráglována	odkráglováno	odkráglováni	odkráglovány	odkráglována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	odkráglovav	odkráglovavši	odkráglovavše

význam

1. (argot, vulgárně) zabít

překlady

1. vulgárně usmrtit

   • slovenština: odkráglovať

synonyma

1. odkrouhnout, (expresivně) sejmout, sundat, vyřídit, zlikvidovat, odstranit, zakroutit krkem, odpravit, (neutrálně) zabít, zavraždit, usmrtit, (eufemisticky) poslat na věčnost

související

• kráglovat
• odkráglovaný