oharek

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔɦarɛk]

dělení

• oha-rek

varianty

• (v obecném jazyce) voharek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	oharek	oharky
genitiv	oharku	oharků
dativ	oharku	oharkům
akuzativ	oharek	oharky
vokativ	oharku	oharky
lokál	oharku	oharcích
instrumentál	oharkem	oharky

význam

1. částečně až zcela ohořelý kus hmoty (zejm. dřeva)
2. nedokouřená část cigarety
3. (nářečně) okurka

překlady

1. ohořelý kus dřeva

   • angličtina: cinder, ember
   • francouzština: tison m
   • němčina: Stummel
2. nedopalek

   • angličtina: butt, fag
   • francouzština: mégot m
   • ruština: окурок m

synonyma

1. —
2. nedopalek, (v obecném jazyce) vajgl, špaček

související

• ohořet
• oharkový
• hořet