ohromující
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈʔɔɦrɔmʊjiːt͡siː]
dělení editovat
- ohro-mu-jí-cí
přídavné jméno editovat
- měkké
skloňování editovat
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující |
| genitiv | ohromujícího | ohromujícího | ohromující | ohromujícího | ohromujících | ohromujících | ohromujících | ohromujících |
| dativ | ohromujícímu | ohromujícímu | ohromující | ohromujícímu | ohromujícím | ohromujícím | ohromujícím | ohromujícím |
| akuzativ | ohromujícího | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující |
| vokativ | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující | ohromující |
| lokál | ohromujícím | ohromujícím | ohromující | ohromujícím | ohromujících | ohromujících | ohromujících | ohromujících |
| instrumentál | ohromujícím | ohromujícím | ohromující | ohromujícím | ohromujícími | ohromujícími | ohromujícími | ohromujícími |
význam editovat
překlady editovat
- který ohromil nebo ohromuje
- angličtina: staggering, astonishing, dumbfounding, formidable, astounding
- francouzština: foudroyant, époustouflant, boulversant, abasourdissant, stupéfiant
- maďarština: meghökkentő, megdöbbentő
- němčina: verblüffend
- nizozemština: verbijsterend
- polština: zdumiewający, zaskakujący
- ruština: умопомрачительный, сногсшибательный, потрясающий, ошеломительный, головокружительный
- řečtina: ιλιγγιώδης, καταπληκτικός
synonyma editovat
- omračující, úžasný, (částečně) dechberoucí, závratný
související editovat
externí odkazy editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo ohromující.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "ohromující" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "ohromující".
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo ohromující (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971. Heslo ohromující.
- Pravidla českého pravopisu [online verze]. Lingea. Heslo ohromující.
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo ohromující.