přijet

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̝̊ɪjɛt]
•  přijet^{? • info}

dělení

• při-jet

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	přijedu	přijedeš	přijede	přijedeme	přijedete	přijedou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	přijeď	přijeďme	přijeďte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	přijel	přijela	přijelo	přijeli	přijely	přijela

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	přijev	přijevši	přijevše

význam

1. přiblížit se pomocí jízdy
   • Když přijel domů, zjistil, že dům byl vykraden.

překlady

1. přiblížit se pomocí jízdy

   • angličtina: arrive
   • finština: tulla
   • francouzština: arriver
   • italština: arrivare
   • němčina: einkommen
   • nizozemština: aankomen
   • perština: آمدن (āmadan)
   • polština: przyjechać
   • portugalština: chegar
   • slovenština: prísť
   • švédština: komma
   • tagalština: dumating

antonyma

1. odjet

související

• přijíždět
• příjezd
• jet, jezdit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-04-18]. Heslo přijet.