čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [pat͡ʃmaːk]

dělení editovat

  • pač-mák

etymologie editovat

Ze slovenského pačmaga znamenajícího totéž co papuča. V češtině znamenalo nejdříve nohu, pak i ruku. Slovenské pačmaga má svůj původ v tureckém başmak.[1]

podstatné jméno editovat

  • rod mužský neživotný

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ pačmák pačmáky
genitiv pačmáku pačmáků
dativ pačmáku pačmákům
akuzativ pačmák pačmáky
vokativ pačmáku pačmáky
lokál pačmáku pačmácích
instrumentál pačmákem pačmáky

význam editovat

  1. (nářečně, expresivně) nemotorná noha[1]
  2. (nářečně, expresivně) nemotorná ruka[2][1]

překlady editovat

  1. nemotorná ruka

synonyma editovat

  1. tlapa

poznámky editovat

  1. 1,0 1,1 1,2 Pačmáky. Naše řeč, 1923, roč. 7, čís. 3. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  2. 2,0 2,1 2,2 KOTT, František Štěpán. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Svazek 2. Praha : František Šimáček, 1880. Dostupné online. Heslo „Pačmák“, s. 465.