pitomec
čeština
editovatetymologie
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈpɪtɔmet͡s]
dělení
editovat- pi-to-mec
podstatné jméno
editovat- rod mužský životný
skloňování
editovatpád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | pitomec | pitomci |
genitiv | pitomce | pitomců |
dativ | pitomci / pitomcovi | pitomcům |
akuzativ | pitomce | pitomce |
vokativ | pitomče | pitomci |
lokál | pitomci / pitomcovi | pitomcích |
instrumentál | pitomcem | pitomci |
význam
editovat- (hanlivě) hloupý člověk; hlupák
- Pokaždé, když našlápl na nohu, explodovaly mu v ní výstřely z pušky a on si v duchu říkal, jsi blázen, zatracený blázen, pitomec, strašný pitomec, zatracený pitomec a blázen; koukni se na to boží dopuštění, jak to teď chceš dát do pořádku...[1]
- Spousta pitomců si o sobě myslí, bůhvíjak nejsou inteligentní.
překlady
editovat- hlupák
- angličtina: dolt
související
editovatreference
editovat- ↑ BRADBURY, Ray. 451 stupňů Fahrenheita. Překlad Jarmila Emmerová a Josef Škvorecký. [s.l.] : Baronet, 2009. S. 120.
externí odkazy
editovat- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo pitomec.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo pitomec.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo pitomec.