pobre

španělština

výslovnost

• IPA: [ˈpo.βɾe]

etymologie

Z latinského pauper téhož významu, které dalo vzniknout i francouzskému pauvre či anglickému poor.

přídavné jméno

skloňování

rod	singulár	plurál
mužský	pobre	pobres
ženský	pobre	pobres

význam

1. chudý, ubohý, nemajetný
2. ubohý, žalostný

synonyma

1. miserable, desposeído, indigente
2. desdichado, infeliz

antonyma

1. adinerado, acaudalado
2. —

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	pobre	pobres

význam

1. chuďas, nuzák, chudák
2. chudák, ubožák

fráze a idiomy

• más pobre que una rata (chudý jak kostelní myš)
• pobre de espíritu (chudý duchem)
• ¡pobre que te atrevas! (neopovažuj se)
• pariente pobre (chudý příbuzný)

související

• pobreza
• empobrecer
• pobrecito
• pobremente
• pobrísimo
• paupérrimo
• pobretón