rapatrier

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʁa.pat.ʁi.je]

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	rapatrie	rapatries	rapatrie	rapatrions	rapatriez	rapatrient
	Imperfektum	rapatriais	rapatriais	rapatriait	rapatriions	rapatriiez	rapatriaient
	Passé simple	rapatriai	rapatrias	rapatria	rapatriâmes	rapatriâtes	rapatrièrent
	Futurum I	rapatrierai	rapatrieras	rapatriera	rapatrierons	rapatrierez	rapatrieront
Složené časy	Passé composé	ai rapatrié	as rapatrié	a rapatrié	avons rapatrié	avez rapatrié	ont rapatrié
	Plusquamperfektum	avais rapatrié	avais rapatrié	avait rapatrié	avions rapatrié	aviez rapatrié	avaient rapatrié
	Passé antérieur	eus rapatrié	eus rapatrié	eut rapatrié	eûmes rapatrié	eûtes rapatrié	eurent rapatrié
	Futurum II	aurai rapatrié	auras rapatrié	aura rapatrié	aurons rapatrié	aurez rapatrié	auront rapatrié

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	rapatrie	rapatries	rapatrie	rapatriions	rapatriiez	rapatrient
	Imperfektum	rapatriasse	rapatriasses	rapatriât	rapatriassions	rapatriassiez	rapatriassent
Složené časy	Passé	aie rapatrié	aies rapatrié	ait rapatrié	ayons rapatrié	ayez rapatrié	aient rapatrié
	Plusquamperfektum	eusse rapatrié	eusses rapatrié	eût rapatrié	eussions rapatrié	eussiez rapatrié	eussent rapatrié

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	rapatrierais	rapatrierais	rapatrierait	rapatrierions	rapatrieriez	rapatrieraient
Passé	aurais rapatrié	aurais rapatrié	aurait rapatrié	aurions rapatrié	auriez rapatrié	auraient rapatrié

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	rapatrie	rapatrions	rapatriez
Passé	aie rapatrié	ayons rapatrié	ayez rapatrié

	Prézens	Passé
Infinitiv	rapatrier	avoir rapatrié
Přechodník	en rapatriant	en ayant rapatrié
Příčestí	rapatriant	rapatrié

význam

1. vrátit do vlasti, repatriovat

antonyma

1. expatrier

související

• rapatriable
• rapatriement
• patrie
• patriote
• patriotisme