Z latinského remanēre. Srovnej např. rumunské rămâne či italské rimanere, dále např. české permanentka, imanentní.