Z předpokládaného praslovanského *rodina. Srovnej např. běloruské радзіна či dolnolužickosrbské roźina, nebo ruské родина — to však ve významu českého „vlast, domov“.