Možná hledáte Rodina.

češtinaEditovat

výslovnostEditovat

děleníEditovat

  • ro-di-na

podstatné jménoEditovat

  • rod ženský

skloňováníEditovat

Substantivum singulár plurál
nominativ rodina rodiny
genitiv rodiny rodin
dativ rodině rodinám
akuzativ rodinu rodiny
vokativ rodino rodiny
lokál rodině rodinách
instrumentál rodinou rodinami

významEditovat

  1. společenská jednotka sestávající z páru a dětí
    • Žil jen pro svou rodinu.
    • Když členové rodiny nejsou neomalení a žádají o ‘dovolení’, když v rodině nejsou sobci a naučí se říkat ‘děkuji’ a když si v rodině někdo uvědomí, že udělal něco ošklivého, a umí požádat ‘odpusť mi’, v takové rodině je pokoj a radost. Nebuďme skoupí v užívání těchto slov![1], [2]
  2. příbuzenstvo
    • Je z rozvětvené rodiny.
  3. (přeneseně) hodnotově či názorově spřízněná skupina lidí
    • Pokud věříte v bílý nacionalismus, že to je jedna velká rodina - což je naprosto hloupý koncept, protože běloši se zabíjeli navzájem po celou historii -, tak ji chcete zachránit před muslimskou invazí nebo před migranty z Afriky.[3]
  4. (studentský slang, v právu) rodinné právo[4]
    • Studuji na zkoušku z rodiny.

překladyEditovat

  1. společenská jednotka

souvisejícíEditovat

fráze a idiomyEditovat

přísloví, rčení a pořekadlaEditovat

volapükEditovat

podstatné jménoEditovat

významEditovat

  1. nominativ singuláru slova rodin

poznámkyEditovat

  1. Jorge BERGOGLIO: Amoris laetitia (Radost z lásky)
  2. Fantazírovat o idylické lásce je neužitečné, server Víra.cz, 19.květen 2021
  3. Daniel LOMBROSO: Filmař: Ultrapravice je droga. Čím horší věci píšete na internet, tím jste slavnější, pravděpodobný překlad z angličtiny Dominika PERLÍNOVÁ
  4. MAREŠ, Petr. K slangu studentů právnické fakulty. Naše řeč, 1982, roč. 65, čís. 3. Dostupné online. ISSN 0027-8203.

externí odkazyEditovat

  •   Encyklopedický článek Rodina ve Wikipedii