roztát

čeština

výslovnost

• IPA: [rɔstaːt]

dělení

• roz-tát

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	roztaji	roztaješ	roztaje	roztajeme	roztajete	roztají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	roztaj	roztajme	roztajte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	roztál	roztála	roztálo	roztáli	roztály	roztála
trpné	roztán	roztána	roztáno	roztáni	roztány	roztána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	roztáv	roztávši	roztávše

význam

1. přejít z pevného do kapalného skupenství

překlady

1. přejít do kapalného skupenství

   • angličtina: melt, thaw
   • francouzština: fondre
   • italština: fondersi
   • němčina: schmelzen
   • slovenština: roztopiť sa

synonyma

1. roztéci se, rozpustit se, změknout, (nářečně) (na Ostravsku) roztopit se

antonyma

1. zmrznout, ztuhnout

související

• tát
• tání
• tající
• roztálý
• roztátý

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-08-03]. Heslo roztát.