ruksak
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [rʊgzak]
dělení editovat
- ruk-sak
etymologie editovat
Z německého Rucksack, což je kompozitum utvořené ze základů Rücken ― hřbet, záda a Sack ― vak, pytel. Co do utváření, srovnej např. francouzské sac à dos či anglické backpack téhož významu. Srovnej též např. ruské рюкза́к, které je ovšem stylisticky nezabarvené.
varianty editovat
podstatné jméno editovat
- rod mužský neživotný
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | ruksak | ruksaky |
genitiv | ruksaku | ruksaků |
dativ | ruksaku | ruksakům |
akuzativ | ruksak | ruksaky |
vokativ | ruksaku | ruksaky |
lokál | ruksaku | ruksacích |
instrumentál | ruksakem | ruksaky |
význam editovat
- (hovorově, v obecném jazyce) batoh; zavazadlo nošené na zádech
- Toulat se přírodou ověšený korálky s ruksakem na zádech je fajn, ale vlézt s takovýmhle outfitem na tržiště na úpatí Železných hor by mohlo být o držku.[1]
související editovat
poznámky editovat
- ↑ ed. Boris HOKR, Leoš KYŠA: Ve stínu Říše (Antologie české fantastiky). Epocha, Praha 2017