čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [skajbɔks]

dělení editovat

  • sky-box

etymologie editovat

Přejaté anglické slovo „skybox“ složené ze „sky“ (nebe) a „box“ (lóže), doslova tedy „nebeská lóže“.

podstatné jméno editovat

  • rod mužský neživotný

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ skybox skyboxy
genitiv skyboxu skyboxů
dativ skyboxu skyboxům
akuzativ skybox skyboxy
vokativ skyboxe skyboxy
lokál skyboxu skyboxech
instrumentál skyboxem skyboxy

význam editovat

  1. (ve sportu) luxusní zasklená lóže v hledišti
    • Nejen podnikatelům budou sloužit nové prosklené lóže, které se v létě objevily pod střechou zimního stadionu. Jeden z dvaceti skyboxů totiž hodlá klub vyhradit svým fanouškům.[1]
    • Roční pronájem skyboxu v hale, za jejímž postavením stojí společnost Sazka a hraje v ní hokejová Slavia, přijde na 3,1 milionu korun. I nový fotbalový stánek červenobílých v Edenu nabízí luxus skyboxů.[2]
    • Skyboxy (prosklené komfortní lóže se zázemím) jsou další novinkou olomouckého fotbalového stánku.[3]

překlady editovat

poznámky editovat

  1. ŠPRINCL, Radek. I fanoušci budou mít skybox. Hradecký deník [online]. 2009-10-20 [cit. 2016-02-12]. Dostupné online.
  2. MÁDL, Lukděk; ŽATKULIAK, Alois. Luxusní skyboxy v krizi? Prodávají se. iHNed.cz [online]. 2009-12-21 [cit. 2016-02-12]. Dostupné online.
  3. DOSTÁL, Martin. Nová tribuna: skyboxy na Spartu, obrazovka do zimy. Deník.cz [online]. 2010-08-13 [cit. 2016-02-12]. Dostupné online.