stolz
Možná hledáte Stolz.
němčina
editovatvýslovnost
editovatetymologie
editovatPřes starohornoněmçinu z předpokládaného pragermánského *stultaz. Srovnej anglické stout.
skloňování
editovatskloňování
editovat- V příslovečné a přísudkové funkci
- stolz
deklinace | pád | singulár | plurál | ||
---|---|---|---|---|---|
mužský rod | ženský rod | střední rod | všechny rody | ||
silná | nominativ | stolzer | stolze | stolzes | stolze |
genitiv | stolzen | stolzer | stolzen | stolzer | |
dativ | stolzem | stolzer | stolzem | stolzen | |
akuzativ | stolzen | stolze | stolzes | stolze | |
slabá | nominativ | der stolze | die stolze | das stolze | die stolzen |
genitiv | des stolzen | der stolzen | des stolzen | der stolzen | |
dativ | dem stolzen | der stolzen | dem stolzen | den stolzen | |
akuzativ | den stolzen | die stolze | das stolze | die stolzen | |
smíšená | nominativ | ein stolzer | eine stolze | ein stolzes | keine stolzen |
genitiv | eines stolzen | einer stolzen | eines stolzen | keiner stolzen | |
dativ | einem stolzen | einer stolzen | einem stolzen | keinen stolzen | |
akuzativ | einen stolzen | eine stolze | ein stolzes | keine stolzen |
stupňování
editovatstupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | stolz |
komparativ | stolzer |
superlativ | am stolzesten |
význam
editovat- hrdý, pyšný
- Der Brigade-Chor der Karl-Marx-Druckerei im thüringischen Pößneck ist stolz auf seine Eigenbau-Kantate, "stolz", so Brigadeleiter Dietmar Groh, "auf solche Texte wie "Dank euch, tapfere Sowjetsoldaten". – Brigádní pěvecký sbor Tiskárny Karla Marxe v durynském Pößnecku je pyšný na svoje vlastnoruční kantáty, "pyšný", jak říká sbormistr Dietmar Groh, "na takové texty jako 《Dík vám, chrabří sovětští vojáci!》.[1]
související
editovatpoznámky
editovat- ↑ Teure Genossen, Der Spiegel 10/1976