sukně

čeština

výslovnost

• IPA: [sʊkɲɛ],  sukně^{? • info}

dělení

• suk-ně

varianty

• (nářečně) sukeň

podstatné jméno (1)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	sukně	sukně
genitiv	sukně	sukní
dativ	sukni	sukním
akuzativ	sukni	sukně
vokativ	sukně	sukně
lokál	sukni	sukních
instrumentál	sukní	sukněmi

význam

1. dolní část ženského oblečení, tvořená kusem látky obepínající boky
   • Která sukně mi sluší více, ta krátká nebo spíš ta delší?
2. (přeneseně) žena
   • S tím chlapem není k vydržení, otáčí se za každou sukní.

překlady

1. část oblečení

   • angličtina: skirt
   • arabština: تَنُورَة ž
   • finština: hame
   • francouzština: jupe ž
   • hebrejština: חֲצָאִית ž
   • lotyština: svārki m
   • maďarština: szoknya
   • němčina: Rock m
   • polština: spódnica ž
   • romština: rokľa ž
   • ruština: юбка ž
   • slovenština: sukňa ž
   • španělština: falda ž
   • švédština: kjol c
   • ukrajinština: спідниця ž
2. —

související

• sukňový
• minisukně
• maxisukně
• sukénka
• sukýnka
• suknice
• suknička
• sukničkář
• sukno

podstatné jméno (2)

• rod střední

význam

1. lokál singuláru substantiva sukno
   • [Krejčí Studýnka] Vyměřuje, stehuje, stříhá, kreslí křídou na rozloženém sukně a popotahuje spadávající mu kalhoty.

synonyma

1. suknu

externí odkazy

• Článek Sukně ve Wikipedii