finštinaEditovat

výslovnostEditovat

  • IPA: [ˈsuodɑ]

děleníEditovat

  • suo-da

etymologieEditovat

Slovo pochází pravděpodobně buď z rekonstruovaného *soŋe, nebo se jedná o indoevropskou výpůjčku s podobným základem jako sanskrtské सुवति (suváti). V baltofinských jazycích jazycích slovo nemá žádný ekvivalent stejného významu, podobné je nicméně estonské soovida a votské soovia („přát si“). Z ostatních ugrofinských jazyků pak slovu odpovídá pouze komijské śiny („dovolit, přát si“).[1]

slovesoEditovat

významEditovat

  1. dát
  2. dovolit, dovolit si
  3. poskytnout

synonymaEditovat

  1. antaa
  2. sallia, antaa

souvisejícíEditovat

slovní spojeníEditovat

poznámkyEditovat

  1. HÄKKINEN, Kaisa. Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva : WSOY, 2004. ISBN 978-951-27108-7. Heslo „suoda“, s. 1208.