Možná hledáte suođa, suodā, suođâ nebo süödä.

finština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈsuodɑ]

dělení editovat

  • suo-da

etymologie editovat

Slovo pochází pravděpodobně buď z rekonstruovaného *soŋe, nebo se jedná o indoevropskou výpůjčku s podobným základem jako sanskrtské सुवति (suváti). V baltofinských jazycích jazycích slovo nemá žádný ekvivalent stejného významu, podobné je nicméně estonské soovida a votské soovia („přát si“). Z ostatních ugrofinských jazyků pak slovu odpovídá pouze komijské śiny („dovolit, přát si“).[1]

sloveso editovat

význam editovat

  1. dát
  2. dovolit, dovolit si
  3. poskytnout

synonyma editovat

  1. antaa
  2. sallia, antaa

související editovat

slovní spojení editovat

žemaitština editovat

dělení editovat

  • suo-da

etymologie editovat

Výraz je převzat z litevského sodas (sad, usedlost).

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

Substantivum singulár duál plurál
nominativ suoda suodė suodas
genitiv suodas suodu suodu
dativ suodā suoduom suoduoms
akuzativ suoda suodė suodas
instrumentál suodo suoduom suoduoms
lokál suoduo suoduos suoduos
vokativ suoda suodė suodas

význam editovat

  1. ves, vesnice

poznámky editovat

  1. HÄKKINEN, Kaisa. Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva : WSOY, 2004. ISBN 978-951-27108-7. Heslo „suoda“, s. 1208.