těžká

Možná hledáte Těžká.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈcɛʃkaː]

dělení

• těž-ká

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. nominativ jednotného čísla ženského rodu přídavného jména těžký
   • Postel nemocného musí býti vždy čistě upravena. Vrchní pokrývka nesmí býti příliš těžká, a podušky, slamník, žíněnky a p. nemají býti příliš měkké.
   • Kus laťového plotu, tři sáhy dlouhého, sbíjeli spolu už od rána… a těžká by to byla pro ně odpověď, kdyby se jich někdo ptal, budou-li s tím hotovi do pozítřka večer.
2. vokativ jednotného čísla ženského rodu přídavného jména těžký
3. nominativ množného čísla středního rodu přídavného jména těžký
4. akuzativ množného čísla středního rodu přídavného jména těžký
   • Zavřeli hocha ve klášter, by zapomenul světa; bděl fortník, co práh klášterní již dlouhá střežil léta. „Pusť fortníku mne dobrý ven, ta těžká otevř’ vrata; chci v sad, kde pestrý květu pel a slunka záře zlatá.“
5. vokativ množného čísla středního rodu přídavného jména těžký

překlady

1. femininum singuláru

   • němčina: schwere
   • ruština: тяжелая
   • řečtina: βαρεία
   • španělština: pesada
2. neutrum plurálu

antonyma

1. lehká
2. lehká

související

• přetěžká