treska

Možná hledáte třeská.

čeština

výslovnost

• IPA: [trɛska]

dělení

• tre-s-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	treska	tresky
genitiv	tresky	tresek
dativ	tresce	treskám
akuzativ	tresku	tresky
vokativ	tresko	tresky
lokál	tresce	treskách
instrumentál	treskou	treskami

význam

1. rod mořských ryb
   • Treska uvaří se jenom napolo, scedí se, kůže se stáhne, kosti se odstraní, a treska rozkrájí se na řízky.

překlady

1. ryba

   • angličtina: cod, codfish
   • baskičtina: bakailao
   • bulharština: треска ž
   • čínština: 鳕鱼
   • dánština: torsk m
   • esperanto: moruo
   • estonština: tursk
   • finština: turska
   • francouzština: morue ž, cabillaud m
   • galicijština: bacallau
   • irština: trosc m
   • islandština: þorskur m
   • italština: merluzzo m
   • japonština: 鱈, 鰔, タラ, 真鱈
   • katalánština: bacallà m
   • korejština: 대구
   • litevština: menkė ž
   • lotyština: menca ž
   • němčina: Dorsch m, Kabeljau m
   • nizozemština: kabeljauw m
   • norština: torsk m
   • polština: dorsz m
   • portugalština: bacalhau m
   • ruština: треска ž
   • řečtina: μπακαλιάρος m
   • slovenština: treska ž
   • slovinština: tŕska ž
   • španělština: bacalao m, abadejo m
   • švédština: torsk c
   • thajština: ค็อด
   • turečtina: morina
   • ukrajinština: тріска ž
   • vietnamština: Cá tuyết

související

• tresčí

slovní spojení

• treska arktická
• treska ledová
• treska obecná
• treska velkohlavá

externí odkazy

• Rozcestník Treska ve Wikipedii